Prevod od "ponasas kao" do Češki

Prevodi:

chováš jak

Kako koristiti "ponasas kao" u rečenicama:

Trebalo bi da zahvaljujes Gospodu na milosti koja ti dozvoljava da zivis ovde iako se ponasas kao zivotinja.
Poděkuj Bohu, že se o tebe postaral, že máš střechu nad hlavou, ty pohanský spratku.
Jos uvek se ponasas kao divlja macka cak i sada, kada bi trebalo da te izbacimo napolje.
Jsi jak divoká kočka. Děláš nám ostudu.
Hocu da prestanes da se ponasas kao da sam beskorisna.
Chci, aby ses přestal ke mně chovat, jako bych nebyla k ničemu.
Ne razumem, prvo nisi htela da izadjes, posle se ponasas kao neka drolja.
Nerozumím tomu! Nejdřív nechceš jít ven, pak se chováš jak nějaká coura!
Ucini da se ponasas kao seoski pijanac iz neke stare Irske price
Chováte se po něm jako vesnický ožrala z irské pověsti.
Zavezi i prekini da se ponasas kao Engleskinja!
Ty sklapni a běž si za tou Angličankou!
Ne zelis da upoznas moju porodicu, zaboravljas moj diplomski, naletimo na mog omiljenog ucenika, i ti se ponasas kao da on nesto zarazno.
Nechceš se seznámit s mou rodinou, zapomněl si na mou promoci, potkali jsme mého oblíbeného žáka a ty ses choval jakoby měl něco nakažlivého.
Sada se ne ponasas kao odrasla osoba?
Teď jsme jako tatínek s maminkou?
Prestao sam da od tebe ocekujem da se ponasas kao prijatelj, odavno.
Už dávno jsem si přestal myslet, že bychom někdy mohli být přáteli.
Zao mi je sto smo te dovukli ovde, ali moras da prestanes da se ponasas kao dvogodisnjak.
Promiň, že jsem tě upozornil ale musíš se přestat jako dvouleté dítě.
Prestani da se ponasas kao da je sve u redu.
nebo slibný. Přestaň se chovat, jako by bylo všechno v pořádku.
Ako se ponasas kao sada, trebala sam insistirati na sreðivanju osobina godinama pre.
Podle toho, jak se chováš, jsem měla zavést tvrdší řád už před lety.
Zasto se ponasas kao da ti je stalo do mene?
Proč se chovat jako že ti na mně záleží?
Prestani da se ponasas kao ljudsko bice jer ti to nisi!
Přestaň se chovat tak lidsky! Už nejsi přece člověk.
Imas 5 minuta da odes pod tus i da se istreznis, i pocni da se ponasas kao odgovorna osoba u ovoj situaciji u kojoj smo se nasli.
Máš pět minut na vysprchování a začni se chovat jako ta zodpovědná prudilka, co obvykle jsi.
Pretpostavljam da zelim da ne moras da se ponasas kao vampir!
Asi bych si přála, aby ses jako upír nemusel chovat!
Ako insistiras da se ponasas kao cudoviste, onda cu ga napraviti od tebe.
Pokud se chceš chovat jako stvůra, tak ji z tebe udělám.
0.25296807289124s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?